分卷阅读51 (第2/3页)

开口赞许，“没想到平时看你一副很好欺负的样子，真到动真格的时候，却很会气人嘛。”

说到这儿又像是想起什么似的噗嗤一笑，“你是没看见那采买员走的时候的样子，还狠狠瞪了你一眼呢。”

“啊？”苏雁回一脸茫然，“他瞪我做什么？”

语落后细细回想，没觉得自己做了什么招人恨的事情啊。

“不是吧？你真不知道？”约翰见苏雁回这副模样，便像是猜到什么似的开口，语气颇为哭笑不得。

见苏雁回又茫然的摇了摇头后，才叹了口气开口慢慢和她解释。

原来虽说买办行的买办，均是“买办”的身份，但这个称呼却并不是一个尊称，甚至带了些轻蔑的意味。所以为了表示对买办们的尊敬，都统称为“经理”，这也是为什么刚才村长会称呼苏雁回为“苏小经理”的原因。

当然实际上苏雁回还没资格成为买办，只是一个学徒而已。加上买办行的特殊性，这个行当所招收的学徒并不像其他行业有更为严谨的师徒关系，几乎是只要买办行遭受进来的新人，都能用学徒统称。

但苏雁回因为是被宋穆然安排在约翰名下的，所以她和其他学徒又有区别，称为练习生。

当然这些都是旁枝细节，但也因为直呼别人“买办”两字带着轻视，所以刚才苏雁回将钱递给那采买员，又叫他“买办”，对方才会在临走前恶狠狠的瞪她一眼。

“原来是这样……”苏雁回听了约翰的话面露恍然，随即有些不好意思的看向他，呐呐解释，“我不知道这里面还有这规矩，不是故意的……”

“嗨，只是个以后连面都不会再见的小人物，你也不用放在心上。”约翰无所谓的挥挥手，示意她放宽心，“不过以后可得注意了，别一不小心得罪了不能得罪的人就行。”

苏雁回听了老实的点点头。

倒是约翰，在说完这句话后又品了品，随即笑嘻嘻的开口，“其实有大老板在你身后撑腰，你不小心得罪了谁……那得罪了也无所谓。”

“这可不行。”苏雁回摇头。顿了顿后想到约翰刚刚说的另一件事，又看向他认真开口，“虽然买办行没有师徒情分，不过……嗯……您要是不嫌弃，我愿意将您当师傅的。”