分卷阅读134 (第2/3页)

的意思，笑着说：“你知道的，我手里能用的人还是太少些，所以他们当然要留在那边帮我。你手里若是还有什么可用的人，不如现在也一并给了我吧！”

“哪有这样便宜的事！”沈灵摇了摇头，“不过，上回乐山联系我时，给我送了一个人过来，是个南婪的孤儿。他如今已经会说一点我们的话了。你可以把他带在身边，跟着他学一点南婪的话。”

这可真是帮了祁明诚大忙了！祁明诚原本就一直有心想要多接触点南婪文化，然而那边的语系非常复杂，且文字也自成一套，哪怕祁明诚能搜罗到当地的书籍，他自己也读不懂。因此，他原以为自己一行人到了南婪后，还需要再艰难地适应一段时间，没想到沈灵现在就给他弄了一个小向导过来。

挥别沈灵后，祁明诚就带着小向导继续赶路了。小向导才十三岁，名字音译一下听着像是“兜兜森”，小向导说叫他“阿森”就可以了。大概是因为南婪那边日照强烈吧，阿森的肤色有点深。他很羡慕祁明诚的白皙。哦不，祁明诚那种白皙是阿森根本羡慕不来的，所以他更羡慕包春生的“白”。

要知道，包春生已经是祁明诚这一行人中肤色比较深的那个了，他只比阿森白一点儿。

不过，其实祁明诚反过来也挺羡慕阿森的肤色的，因为这是健康的古铜色啊！

阿森教大家说南婪语，他自己也更加努力地学习景朝官方语言。阿森说：“我教大家的是我们那里刚兴起的官话，现在年轻一点的人都会说官话了，不过老人家们还是听不懂的，他们都说方言。”

南婪的方言种类非常多，有时候即便只隔着一座山，山这边的人就听不懂对面人说的话了。阿森用一日两顿饭来举了个例子，他的家在山脚，吃饭时就说“吃早饭”和“吃晚饭”，但半山腰还有几个大村子，那村子里的人吃饭时说的是“吃天光”和“吃黄昏”，然后“吃”这个字还有音调变化。

语言的复杂也意味着当地的人文风俗的复杂。

于是，当他们坐船赶路时，祁明诚就把整船的人聚在了一起，让大家围着阿森听他说到了南婪后必须要特别注意的文化差异。祁明诚是带人去开荒的，不是