【翻译：分赠＼结依】 (第7/16页)

样说着，少女把刚刚掏出的小箱子递给优司，似乎是甚幺机械的样子。

    因为不是可以拒绝的气氛，所以优司也只好道谢过后把它接下，他可是没法

    拒绝街上派面纸的人的类型啊。

    「啊，师傅怎幺能把这幺危险的东西随便给陌生人啦！」

    白衣的男人发出了困惑的声音。

    「这是我设计的东西，产量也多得很，少一个没问题吧。」

    这样说着，少女对优司露出了愉快的笑容。

    「这可附上了说明书，要好好的用啊。用上它的话，可以在这里随便拿到饮

    料吧。作为回礼是最好不过了，这可是我分赠给你的东西啊。」

    就这样，彷佛作了甚幺恶作戏一样天真地笑着，少女就挥着手跟白衣男人一

    起离开了。

    而优司则是拿着箱子在建筑物的角落呆然。

    「这甚幺跟甚幺啊……」

    刚刚跟金发美少女跟白衣男人，彷佛最初就不存在一样消失不见；证明着方

    才所有是现实的，只有他手上的小箱子。

    旁边的模拟店传来了喧闹的声音。

    坐在墙边的椅子上，优司决家打开箱子看个明白。

    「这是说明书吗？」

    不知为何是毛笔字。

    明明是楷书，却因为写得很急而很难看清楚。

    「咦……日本向来有分赠精神，把多出来的东西跟他并享，让大家都可

    以分享幸福，是种美德。因为感到万分感动，所以作了这个催眠装置。把这装置

    的前端对准目标说话，就能让对方把多出来的任何东西分赠给自己……反过来把

    前端对着自己的话，就能把自己多出来的任何东西分给别人，在说服对方时要说

    出关键词分可是重点，以上终了……」

    最后面的署名是艾尔榭?海森堡，似乎是刚刚那个女孩子的名字。

    用毛笔写英文字母，看起来让人摸不着头脑。

    「催眠装置？」

    虽然不觉得这种东西存在，可是优司手上就有一个貌似摇控器的机械。

    想了想，优司就把疑问抛诸脑后，毕竟他本来就不是会深思的人。

    站了起来，他决定到附近的模拟店试它一试，反正不行的话付钱买就好。

    他把装置上的箭头符号对着男店员，然后开口。

    「可以把饮